译文
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同(tong)行的人也为我流泪辛酸。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说(shuo):“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很(hen)难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
禅寂中外物众有难似我,松树声春草(cao)色都无心机。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅(lv)行在外的游子,是谁让他(ta)把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整(zheng)修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
注释
18、短:轻视。
(13)祭者:祭扫坟墓的人.
(1)漫兴:随兴所至,信笔写来。
⑸聊:姑且。
⑴古剑:指古代著名的龙泉宝剑。