译文
风吹(chui)树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
想(xiang)当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正(zheng)下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里(li)大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为(wei)商人妇,既要愁水又要愁风。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
简狄深居九(jiu)层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
问我为何能如此(ci),只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
注释
昔曹孟德祭桥公文,有“车过“、“腹痛“之语:建安七年,曹操军过浚仪,遣使以太牢祀旧友桥玄。祀文说:“承从容约誓之言:‘殂逝之后,路有经由,不以斗酒只鸡过相沃酹,车过三步,腹痛勿怪。’虽临时戏笑之言,非至亲之笃好,胡肯为此辞乎?“苏轼以此典比喻自己与文与可的情谊笃厚。
⑸若为:怎堪。唐王维《送杨少府贬郴州》诗:“明到衡山与洞庭,若为秋月听猿声?”
②平芜:指草木繁茂的原野。
③嘉声:形容鸟的鸣叫声十分动听。
⑴华清宫:《元和郡县志》:“华清宫在骊山上,开元十一年初置温泉宫。天宝六年改为华清宫。又造长生殿,名为集灵台,以祀神也。”
是:指示代词,这,这个,这儿,这样。
69.九侯:泛指列国诸侯。
⒀河:黄河。