首页 古诗词 九歌·东皇太一

九歌·东皇太一

唐代 / 杨慎

指途适汶阳,挂席经芦洲。永望齐鲁郊,白云何悠悠。
危阶根青冥,曾冰生淅沥。上有无心云,下有欲落石。
酒客逢山简,诗人得谢公。自怜驱匹马,拂曙向关东。"
"西阁百寻馀,中宵步绮疏。飞星过水白,落月动沙虚。
人烟隔水见,草气入林香。谁作招寻侣,清斋宿紫阳。"
飞书许载蛟龙笔。峨眉玉垒指霞标,鸟没天低幕府遥。
余亦惬所从,渔樵十二年。种瓜漆园里,凿井卢门边。
往往坡陀纵超越。角壮翻同麋鹿游,浮深簸荡鼋鼍窟。
东屯复瀼西,一种住青溪。来往皆茅屋,淹留为稻畦。
宫禁经纶密,台阶翊戴全。熊罴载吕望,鸿雁美周宣。
"烟深载酒入,但觉暮川虚。映水见山火,鸣榔闻夜渔。


九歌·东皇太一拼音解释:

zhi tu shi wen yang .gua xi jing lu zhou .yong wang qi lu jiao .bai yun he you you .
wei jie gen qing ming .zeng bing sheng xi li .shang you wu xin yun .xia you yu luo shi .
jiu ke feng shan jian .shi ren de xie gong .zi lian qu pi ma .fu shu xiang guan dong ..
.xi ge bai xun yu .zhong xiao bu qi shu .fei xing guo shui bai .luo yue dong sha xu .
ren yan ge shui jian .cao qi ru lin xiang .shui zuo zhao xun lv .qing zhai su zi yang ..
fei shu xu zai jiao long bi .e mei yu lei zhi xia biao .niao mei tian di mu fu yao .
yu yi qie suo cong .yu qiao shi er nian .zhong gua qi yuan li .zao jing lu men bian .
wang wang po tuo zong chao yue .jiao zhuang fan tong mi lu you .fu shen bo dang yuan tuo ku .
dong tun fu rang xi .yi zhong zhu qing xi .lai wang jie mao wu .yan liu wei dao qi .
gong jin jing lun mi .tai jie yi dai quan .xiong pi zai lv wang .hong yan mei zhou xuan .
.yan shen zai jiu ru .dan jue mu chuan xu .ying shui jian shan huo .ming lang wen ye yu .

译文及注释

译文
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
韩愈在朝堂拜舞行礼接受(shou)诏命说歌功的文章他能够胜任。从来撰述都推崇大手笔,此事本不属佐吏的职司;既然自古有当仁不让的箴言(yan),韩愈欣然领受圣(sheng)上的旨意。天子听完这番言辞,频频点头大加赞许。韩公退朝后斋戒沐浴坐于小阁,笔蘸饱墨挥洒淋漓。推敲《尧典》《舜典》的古奥文字,化用《清庙》《生民》的庄严笔意。一纸雄文,别具一格,朝拜时铺展在玉陛丹墀。上表说“臣韩愈冒死呈览”,歌颂圣君贤相的功业,刻写在石碑之上。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄(ji)我书信?
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
闲时观看石镜使心神清净,
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交(jiao)付给那东流而去的江河之水吧。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
  越石父是个贤才,正在囚禁之中。晏子外出,在路上遇到他,就解开乘车左边的马,把他赎出来,用车拉回家。晏子没有向越石父告辞,就走进内室,过了好久没出来,越石父就请求与晏子绝交。晏子大吃一惊,匆忙整理好衣帽道歉说:“我即使说不上善良宽厚(hou),也总算帮助您从困境中解脱出来,您为什么这么快就要求绝交呢?”越石父说:“不是这样的,我听说君子在不了解自己的人那里受到委屈而在了解自己的人面前意志就会得到伸张。当我在囚禁之中,那些人不了解我。你既然已经受到感动而醒悟,把我赎买出来,这就是了解我;了解我却不能以礼相待,还不如在囚禁之中”于是晏子就请他进屋待为贵宾。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。

注释
23.授之书而习其句读(dòu):教给他书,(帮助他)学习其中的文句。之,指童子。习,使……学习。其,指书。句读,也叫句逗,古人指文辞休止和停顿处。文辞意尽处为句,语意未尽而须停顿处为读(逗)。古代书籍上没有标点,老师教学童读书时要进行句读(逗)的教学。
12.治:治疗。
墨翟(约前468——前376):即墨子,墨家的创始人。墨子后来长期住在鲁国,可能与“宋任子冉之计”而囚禁过他有关。
方:将要
75. 罢(pí):通“疲”。
江山: jiāng shān。江河和山岭,多用来指国家或国家的政权。
⑴九仙山:苏轼《宿九仙山》诗题下自注:“九仙谓左元放、许迈、王(俭)、谢(安)之流。”九仙山在杭州西,山上无量院相传为葛洪、许迈炼丹处。
⑺戍客:征人也。驻守边疆的战士。边色:一作“边邑”。

赏析

  还需要提及的是,可以根据“长啸激清风,志若无东吴”,“左眄澄江湘,右盼定羌胡”诸句确定《咏史八首》的写作年代。晋武帝于公元279年(咸宁五年)十一月,大举伐吴,公元280年(太康元年)三月,孙皓投降。于公元279年(咸宁五年)正月,讨伐鲜卑树能机部,十二月,大破之。所以,何焯认为“诗作于武帝时,故但曰‘东吴’。凉州屡扰,故下文又云:‘定羌胡’”。(《义门读书记》卷四十六)可见《咏史》八首写于公元279年(咸宁五年)之前。
  “石根云气龙所藏,寻常蝼蚁不敢穴。”龙为君象,埋的是宋帝骸骨,故云“龙所藏”。石头为云根,因云触石而出,又其下藏着龙,而《易》有“云从龙”之语,故云“石根云气”。蝼蚁为微贱之物,他们不敢在这地方穴居,从而表示了作者对宋帝的尊敬。
  题中“代父”当指代父亲作送别诗,不是代父送客。“新安”是歙州(今安徽歙县)的别称。明万历年间于广东新设新安县,那已是陆娟之后的事情。
  首句以秋风起兴,给全诗笼罩一片悲愁。诗人说:时值凉风乍起,景物萧疏,怅望云天,此意如何?只此两句,已觉人海沧茫,世路凶险,无限悲凉,凭空而起。次句不言自己心境,却反问远人:“君子意如何?”看似不经意的寒暄,而于许多话不知应从何说起时,用这不经意语,反表现出最关切的心情。这是返朴归真的高度概括,言浅情深,意象悠远。以杜甫论,自身沦落,本不足虑,而才如远人,罹此凶险,定知其意之难平,远过于自己,含有“与君同命,而君更苦”之意。此无边揣想之辞,更见诗人想念之殷。代人着想,“怀”之深也。挚友(zhi you)遇赦,急盼音讯,故问“鸿雁几时到(dao)”;潇湘洞庭,风波险阻,因虑“江湖秋水多”。李慈铭曰:“楚天实多恨之乡,秋水乃怀人之物。”悠悠远隔,望消息而不可得;茫茫江湖,唯寄语以祈珍摄。然而鸿雁不到,江湖多险,觉一种苍茫惆怅之感,袭人心灵。
  下面六句,是叙事,也是抒情。五、六两句是说:这些甜美的丹橘本可以送到远方呈献给尊贵的客人,无奈关山重叠,通道受阻。言下之意,他本可以将贤者推荐给朝廷,可惜道路被阻塞。这两句妙喻天成,不露痕迹。诗人借用眼前的景物,通过丰富的想象,表现了封建社会一个忠君爱国的知识分子,在遭贬的情况下,仍然不甘沉沦,依旧关心国家前途和命运的可贵品质。七、八两句是诗人从感慨中得出的判断:命运的好坏,只是因为遭遇的不同;而这又如同周而复始的自然规律一样,其中的道理实在难以捉摸。这是诗人根据自身经历所发出的感叹。最后两句是紧承“运命”两句而来。诗人大声疾呼:不要只说种桃李,橘树难道不能供人乘凉吗?很清楚,诗人在为橘树鸣不平,也是在为贤者鸣不平。也就是说,贤者能人,不会不如李林甫之流。这两句是对朝廷听信谗言、邪正不辨、严厉斥责,也是全诗的主旨所在。由于诗人有深刻的洞察力和高度的艺术概括力,因此这两句议论写得十分亲切自然,深刻有力,大大增加了诗的内涵。这里运用暗喻来抨击时弊,能发人深思,给人以很大的启迪。
  此诗载于《全唐诗》卷二百十四,其格律为仄起式首句入韵格,韵合四支。平仄规范,对仗工稳,章法严整,感情真挚。
  “花门楼前见秋草,岂能贫贱相看老。”“花门楼”在这里即指凉州馆舍的楼房。二句接“故人别来三五春”,意思是说:时光迅速,又到了秋天草黄的季节了。岁月催人,哪能互相看着在贫贱中老下去呢?言下之意是要赶快建立功业。
  “望夫处,江悠悠”这里有浩浩不断的江水,江畔屹立着望夫山,山头伫立着状如女子翘首远眺的巨石。山、水、石,动静相间,相映生辉。“望夫处,江悠悠”,写出《望夫石》王建 古诗的环境、气氛。“悠悠”二字,描绘江水千古奔流,滔滔不绝,既交代了故事发生的背景,渲染了浓郁的抒情气氛,同时又衬托《望夫石》王建 古诗的形象,把静立江边的石头写活。仿佛是一尊有灵性的石雕傍江而立,翘首远望,在思念,在等待。这种以动景衬静物的手法,不仅使画面生动,有立体感,而且也暗喻了思妇怀远,思念之情的绵绵不绝。“悠悠”在这既是写景状物,渲染环境气氛,又是摹情写人,形象地描画了思妇相思的情状。这二句情与景融,不可分割,富有形象性和艺术感染力,真有一石三鸟之妙。
  “蛊上”以下八句,是第三层次,即兴情悟理。这一部分写得较为枯燥,下面略作解释。“蛊上”,谓蛊卦上九。《周易·蛊》说:“上九,‘不事王侯,高尚其事。’”“履二”,谓履卦九二。《周易·履》说:“九二,‘履道坦坦,幽人贞吉。’”“贵”、“美”都是主张、赞赏之意。“幽人”和“高尚”两句紧承上两句,进而抒发情怀,说凡隐逸之人,都是心怀坦荡,安行无碍,这种高尚之风,高远之趣,真是举世无双的了。读者不难发现,灵运这里已是以“幽人”自居了。“颐阿”,应答之声;“何端”,即何由。这一句意思说:我身心都沉浸在阒无人迹的山林之中,再也无由听到謦欬之声了。“寂寞”句,同样出于《老子》:“圣人抱一为天下式”、“载营魄,抱一能无离。”“一”是道或大全的意思,抱一就是守道。这句说:我只能在寂寞中把思想感情寄托于老庄玄理,安性守道。结尾一联,上句的“如”字,应作“知”。《庄子·缮性篇》说:“古之治道者,以恬养知(yang zhi),生而无以知为也,谓之以知养恬。知与恬交相养,而和理出其性。”其大意是说,知识是有害的,要追求“大道”,就必须恬静无为,任其自然,摒弃知识。而摒弃知识,才是真正的“知”。恬静无为养育了这个“知”,而这个“知”又反过来养育了恬静无为。二者“交相养”、相互促成,人性中就产生了“和理”(指至为纯粹平和的精神境界)。这个方法,就是“缮性”。缮是“治”的意思,治性,亦即养性之意。灵运在这里说,在此自然的环抱中,他感到自己已经达到了“恬知交相养”的境界,从此可以去讲究养生之道了。
  此篇的诗旨、诗艺和风俗背景,前人基本约言点出。《毛诗序》曰:“《《摽有梅》佚名 古诗》,男女及时也。召南之国,被文王之化,男女得以及时也。”“男女及时”四字,已申明诗旨;后数语乃经师附会,应当略去。《周礼·媒氏》曰:“仲春之月,令会男女。于是时也,奔者不禁。若无故而不用令者,罚之。司男(si nan)女之无夫家者而会之。”明白了先民的这一婚恋习俗,对这首情急大胆的求爱诗,就不难理解了。陈奂则对此篇巧妙的兴比之意作了简明的阐释:“梅由盛而衰,犹男女之年齿也。梅、媒声同,故诗人见梅而起兴”(《诗毛氏传疏》)。龚橙《诗本义》说“《《摽有梅》佚名 古诗》,急婿也。”一个“急”字,抓住了此篇的情感基调,也揭示了全诗的旋律节奏。
  “沉醉似埋照,寓词类托讽”二句表现了阮籍生活的两个主要方面:饮酒与作诗。《晋书》本传上说:“籍本有济世志,属魏、晋之际,天下多故,名士少有全者,籍由是不与世事,遂酣饮为常。文帝初欲为武帝求婚于籍,籍醉六十日,不得言而止。钟会数以时事问之,欲因其可否致之罪,皆以酣醉获免。”这里所举诸事都说明他以醉酒来避免是非与祸害,因而颜延之的诗中说阮籍沉湎于酒只是为了把自己的才识深自敛藏起来。这里的“照”,就是指其才华熠熠闪耀。阮籍既以醉态来掩饰才华,故云“埋照”,“沉醉似埋照”五字之中即将阮氏的许多行迹櫽括其中,揭示了他嗜酒狂饮的真正动机。“寓词”句指出了阮籍文学创作的特点,尤指他八十二首《咏怀诗》,其中阮籍大量地运用了比兴寄托和象征的手法,以隐晦的手法自表心迹,展现了他生活中的各种感慨。颜延之就说过“阮籍在晋文常虑祸患,故发此咏。”(《文选》李善注引)李善也说:“嗣宗身仕乱朝,常恐罹谤遇祸,因兹发咏,故每有忧生之嗟。虽志在刺讥,而文多隐避,百代之下,难以情测。”因而历代文人都以为阮籍的这组诗是托物咏志、寓讽于辞的典型之作,其中表现了他忧时悯乱的深沉哀思。颜延之对此有深切的认识,可以说是最早揭示出《咏怀诗》深意的人。
  作为咏物诗,若只是事物的机械实录而不寄寓作者的深意,那就没有多大价值。这首诗的价值就在于处处以石灰自喻,咏石灰即是咏自己磊落的襟怀和崇高的人格。
  “莫以今时宠,难忘旧日恩”,这两句是拟《息夫人》王维 古诗的口吻说:不要以为你今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的思情。这实际上也是诗人不与腐朽的统治者同流合污的心声。“莫以”、“难忘”,以新宠并不足以收买《息夫人》王维 古诗的心,突出了旧恩的珍贵难忘,显示了淫威和富贵并不能彻底征服弱小者的灵魂。“看花满眼泪,不共楚王言。”旧恩难忘,而新宠实际上是一种侮辱。

创作背景

  但是这些论证仍然比较牵强,不足以构成完整的理由。因为:一、段成式的《酉阳杂俎·礼异》中虽记有“北朝婚礼,青布幔为屋,在门内外,谓之‘青庐’,于此交拜迎妇。”但这段话只能证明北朝有这种婚礼,却不能证明北朝以前没有这种婚礼。“青庐”汉代已有,《世说新语·假谲》中记曹操故事时已有“青庐”之名出现,也说明“青庐”已用于汉末,而非始于北朝,只是北朝袭用汉俗而已。二、《宋书·臧质传》、《乐府诗集》引《古今乐录》中虽然有“龙子蟠”的记载,但“幡”在汉末已很流行,传喻信命,表题官号,用的就是这种四角旗。“龙幡”曾见于《三国志·吴志》。所以《孔雀东南飞》中出现“四角龙子幡”是很自然的事,不能说它是南朝独有的风尚。三、“孔雀东南飞”与“华山畿”故事中的殉情情节,类型相同,都是民间传说中的典型。“孔雀东南飞”故事的地点在庐江,“华山畿”故事的地点南徐在今镇江。中国各地小山同名的很多,不一定“孔雀东南飞”就是袭用了“华山畿”的地名,借喻之说,也不确切。

  

杨慎( 唐代 )

收录诗词 (2736)
简 介

杨慎 杨慎(1488~1559)明代文学家,明代三大才子之首。字用修,号升庵,后因流放滇南,故自称博南山人、金马碧鸡老兵。杨廷和之子,汉族,四川新都(今成都市新都区)人,祖籍庐陵。正德六年状元,官翰林院修撰,豫修武宗实录。武宗微行出居庸关,上疏抗谏。世宗继位,任经筵讲官。嘉靖三年,因“大礼议”受廷杖,谪戍终老于云南永昌卫。终明一世记诵之博,着述之富,慎可推为第一。其诗虽不专主盛唐,仍有拟右倾向。贬谪以后,特多感愤。又能文、词及散曲,论古考证之作范围颇广。着作达百余种。后人辑为《升庵集》。

潮州韩文公庙碑 / 翟绍高

"悲风生旧浦,云岭隔东田。伏腊同鸡黍,柴门闭雪天。
云日楚天暮,沙汀白露深。遥知讼堂里,佳政在鸣琴。"
熊儿幸无恙,骥子最怜渠。临老羁孤极,伤时会合疏。
"瑶瑟多哀怨,朱弦且莫听。扁舟三楚客,丛竹二妃灵。
"西掖归来后,东林静者期。远峰春雪里,寒竹暮天时。
自免洪涛恣凋瘵。安得壮士提天纲,再平水土犀奔茫。"
飘飘青琐郎,文彩珊瑚钩。浩歌渌水曲,清绝听者愁。"
鬼物撇捩辞坑壕。苍水使者扪赤绦,龙伯国人罢钓鳌。


送隐者一绝 / 许儒龙

"制锦蜀江静,飞凫汉阙遥。一兹风靡草,再视露盈条。
巨海能无钓,浮云亦有梯。勋庸思树立,语默可端倪。
"曙雪苍苍兼曙云,朔风烟雁不堪闻。
篱弱门何向,沙虚岸只摧。日斜鱼更食,客散鸟还来。
衡霍生春早,潇湘共海浮。荒林庾信宅,为仗主人留。"
赤亭多飘风,鼓怒不可当。有时无人行,沙石乱飘扬。
"尧心知稼穑,精意绕山川。风雨神祇应,笙镛诏命传。
每语见许文章伯。今日时清两京道,相逢苦觉人情好。


破瓮救友 / 顾大典

军旅阅诗裁不得,可怜风景遣如何。"
"日与麋鹿群,贤哉买山叟。庞眉忽相见,避世一何久。
"白皙风流似有须,一门豪贵领苍梧。三峰亭暗橘边宿,
莫信衡湘书不到,年年秋雁过巴东。"
语言未终夕,离别又伤春。结念湓城下,闻猿诗兴新。"
离人见衰鬓,独鹤暮何群。楚客在千里,相思看碧云。"
"游仙洞兮访真官,奠瑶席兮礼石坛。忽仿佛兮云扰,
紫殿赐衣出,青门酣酌同。晚阳过微雨,秋水见新鸿。


与韩荆州书 / 张可度

拂曙銮舆上,晞阳瑞雪晴。翠微回日驭,丹巘驻天行。
去去勿重陈,生涯难勉旃。或期遇春事,与尔复周旋。
客舍少乡信,床头无酒钱。圣朝徒侧席,济上独遗贤。"
疏懒为名误,驱驰丧我真。索居犹寂寞,相遇益悲辛。
圭臬星经奥,虫篆丹青广。子云窥未遍,方朔谐太枉。
世祖修高庙,文公赏从臣。商山犹入楚,源水不离秦。
"方冬合沓玄阴塞,昨日晚晴今日黑。万里飞蓬映天过,
宁心鸣凤日,却意钓璜初。处贵有馀兴,伊周位不如。"


岐阳三首 / 蒋梦炎

"巫山不见庐山远,松林兰若秋风晚。一老犹鸣日暮钟,
白马紫连钱,嘶鸣丹阙前。闻珂自蹀躞,不要下金鞭。
声容在心耳,宁觉阻言笑。玄堂闭几春,拱木齐云峤。
父子忍猜害,君臣敢欺诈。所适今若斯,悠悠欲安舍。"
"清江下龙门,绝壁无尺土。长风驾高浪,浩浩自太古。
连湘接楚饶桂花,事久年深无杏树。使君爱人兼爱山,
南国浮云水上多。独把鱼竿终远去,难随鸟翼一相过。
"弱水应无地,阳关已近天。今君渡沙碛,累月断人烟。


春光好·花滴露 / 朱祐樘

回雁书应报,愁猿夜屡听。因君使绝域,方物尽来庭。"
"楚岸朔风疾,天寒鸧鸹唿。涨沙霾草树,舞雪渡江湖。
空色在轩户,边声连鼓鼙。天寒万里北,地豁九州西。
岂是池中物,由来席上珍。庙堂知至理,风俗尽还淳。
白首中原上,清秋大海隅。夜台当北斗,泉路着东吴。
竟无衔橛虞,圣聪矧多仁。官免供给费,水有在藻鳞。
"有客至铃下,自言身姓梅。仙人掌里使,黄帝鼎边来。
末四句云云,亦佳)"


浪淘沙·极目楚天空 / 史徽

"苦雨暗秋径,寒花垂紫苔。愁中绿尊尽,梦里故人来。
中夜怀友朋,干坤此深阻。浩荡前后间,佳期付荆楚。"
长望哀往古,劳生惭大块。清晖幸相娱,幽独知所赖。
有猿挥泪尽,无犬附书频。故国愁眉外,长歌欲损神。"
寒城春方正,初日明可爱。万殊喜阳和,余亦荷时泰。
举鞭趋岭峤,屈指冒炎蒸。北雁送驰驿,南人思饮冰。
主将收才子,崆峒足凯歌。闻君已朱绂,且得慰蹉跎。"
"踌蹰古塞关,悲歌为谁长。日行见孤老,羸弱相提将。


有所思 / 费洪学

鹅鸭宜长数,柴荆莫浪开。东林竹影薄,腊月更须栽。"
草衣不针复不线,两耳垂肩眉覆面。此僧年几那得知,
"久交应真侣,最叹青龙僧。弃官向二年,削发归一乘。
贾生去洛阳,焜耀琳琅姿。芳名动北步,逸韵凌南皮。
日月笼中鸟,干坤水上萍。王孙丈人行,垂老见飘零。"
蒸鱼闻匕首,除道哂要章。越女天下白,鉴湖五月凉。
东柯好崖谷,不与众峰群。落日邀双鸟,晴天养片云。
老去新诗谁与传。棋局动随寻涧竹,袈裟忆上泛湖船。


奉和令公绿野堂种花 / 喻峙

一章三韵十二句)
每语见许文章伯。今日时清两京道,相逢苦觉人情好。
诸葛蜀人爱,文翁儒化成。公来雪山重,公去雪山轻。
飞锡去年啼邑子,献花何日许门徒。"
时危人事急,风逆羽毛伤。落日悲江汉,中宵泪满床。"
天马跂足随牦牛。自古圣贤多薄命,奸雄恶少皆封侯。
"极目烟霞外,孤舟一使星。兴中寻白雪,梦里过沧溟。
丹旐飞飞日,初传发阆州。风尘终不解,江汉忽同流。


草书屏风 / 释可士

诸天合在藤萝外,昏黑应须到上头。"
细动迎风燕,轻摇逐浪鸥。渔人萦小楫,容易拔船头。"
赤管随王命,银章付老翁。岂知牙齿落,名玷荐贤中。
苦云直簳尽,无以充提携。奈何渔阳骑,飒飒惊烝黎。"
公才征郡邑,诏使出郊垧.标格谁当犯,风谣信可听。
"绵州州府何磊落,显庆年中越王作。孤城西北起高楼,
"四十能学剑,时人无此心。如何耿夫子,感激投知音。
还令率土见朝曦。"