译文
稀疏的影儿,横斜在(zai)清浅的水中(zhong),清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不(bu)心(xin)生悲戚?
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华(hua)年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
秋天的夜里(li)格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处(chu))。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
八月的萧关道气爽秋高。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
贪花风雨中,跑去看不停。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
注释
⑦篆(zhuàn)香:状似篆文字形的盘香。
15. 觥(gōng):酒杯。
追寻:深入钻研。
(9)亹(wěi)亹:勤勉不倦貌。
43.明死生之大:表明死生的重大意义。