译文
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时(shi)无两。
环绕(rao)穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
古人制造镜子的时候,大镜子铸成平的,小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像要大些,镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像,所以作得(de)稍为凸些,以使脸像变小,这样(yang)的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙,后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名乐师)为什么悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故啊。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
其一:
皑皑的白雪笼罩着山(shan)村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
为何终遭有易之难,落得只能(neng)放牧牛羊?
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行(xing)达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
注释
(54)玄武:二十八宿中北方七宿的总称,为龟蛇合体之象。
②暮:迟;晚
⑷内臣:原指皇上身边的近臣,这里指臣官。
我站在观景台倚着栏杆观赏鹅湖山,春天的寒意还让人心生怯意。放眼望去,啊!是谁把最高的山峰偷走了?难道是神仙将它移到了天上么?
②锦衣:华丽的衣服。《史记·项羽本纪》:“富贵不归故乡,如衣绣夜行,谁知之者?”后来演化成“衣锦还乡”一语。
⑶云帆:高帆。水驿:以船为主要交通工具的驿站。