译文
去年那花开时节我(wo)们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤(shang)情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
直到(dao)家家户户都生活得富足(zu),
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般(ban)思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走(zou)在洛河(he)长堤。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
与朋友们相会,我伤心(xin)地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦(meng)乡。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
注释
⑺未转头时是梦:白居易《自咏》:“百年随手过,万事转头空。”此翻进一层,谓未转头时,已是梦幻。
追叹:谓追溯往事而感叹。 汉·蔡邕 《陈太丘碑文》:“ 河南 尹 种府君 ,临郡追叹功德。”《三国志·吴志·薛莹传》:“ 建衡 三年, 皓 追叹 莹 父 综 遗文,且命 莹 继作。” 清·柯悟迟《漏网喁鱼集·同治元年》:“然而事已至此,不遑追叹。”
11.物破亦有时:东西总有坏的时候。
⑴更深:古时计算时间,一夜分成五更。更深,夜深了。
⒁兰蕙:两种香草名。刍:饲草。
⑶人情:人心。《后汉书·皇甫规传》:“而灾异犹见,人情未安者,殆贤遇进退,威刑所加,有非其理也。”翻覆:谓反覆无常;变化不定。晋陆机《君子行》:“休咎相乘蹑,翻覆若波澜。”