译文
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
如今(jin)认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
伤心得(de)在松林放声痛哭,并激起(qi)回响,泉流也好像一起呜咽(yan),声音显得悲伤极了。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的(de)时候。世间的事物在不断发展,而(er)人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期(qi)盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言(yan)闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
荆轲捧着装了樊於期头颅的盒子,秦武阳捧着地图匣子,按次序进宫,到达殿前的台阶下,秦武阳脸色都变了,十分(fen)害怕,秦国的群臣对此感到奇怪。荆轲回过头来对秦武阳笑了笑,上前替他向秦王谢罪说:“北方蛮夷地区的粗鄙人,没有拜见过天子,所以害怕,希望大王稍微原谅他些,让他在大王的面前完成他的使命。”秦王对荆轲说:“起来,取来武阳所拿的地图!”
注释
(9)甫:刚刚。
⑤破岩:裂开的山岩,即岩石的缝隙。
可:只能。
⑨青如水:和“清如水”谐音,隐喻爱情的纯洁。
一朝蒙雾露:一旦受雾露风寒所侵。蒙:受。
12.款款:形容徐缓的样子。传语:传话给。