译文
一旦春天消逝,少女(nv)也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
可怜庭院中的石榴树,
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
求来了这(zhe)一场雨,宝贵得如玉如金。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
站在南天门长啸一声,青风(feng)四面万里来。
双桨划破长满莼菜的水波,整个蓑衣淋着松林的密雨,暮霭生愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我愿与它结盟隐逸,它翩翩飞舞似(si)欲降下,却又背人转身掠过树梢远去。那次归返吴兴,荡开云雾寒雪,乘着孤舟连夜起程。伤心往事今又重见,依稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰,像青色黛痕低压着双眸脉脉含情。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头向西遥望,孤舟御风引领我飘然远行,这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒(jiu)醒顺波舟行已渐远,我正凝神思念,她耳戴明珠闪闪,足裹(guo)裹袜纤纤,如今美人何在?唯有倚眺的栏杆,伴人徘徊片刻间。
就砺(lì)
注释
(21)锦城:成都古代以产棉闻名,朝廷曾经设官于此,专收棉织品,故称锦城或锦官城。《元和郡县志》卷三十一剑南道成都府成都县:“锦城在县南十里,故锦官城也。”今四川成都市。
⑤丝:丝与“思”谐音,以双关语既形眉态,又表心绪。
[3] 三公:周代三公有两说,一说是司马、司徒、司空,一说是太师、太傅、太保。西汉以丞相(大司徒)、太尉(大司马)、御史大夫(大司空)合称三公。东汉以太尉、司徒、司空合称三公。为共同负责军政的最高长官。唐宋仍沿此称,惟已无实际职务。
4、穷达:困窘与显达。
⑻琼箫:即玉箫,箫的美你。
【日薄西山】
觞(shāng):酒杯。