译文
嫦娥白虹披身作(zuo)为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
依仗华山之险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开(kai)边的士兵。江山飘摇(yao),风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落(luo)的个茫然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识(shi)老路了。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
江水缓(huan)缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
半夜时到来,天明时离去。
注释
233.后:周文王。王逸《章句》:“吕望鼓刀在列肆,文王亲往问之,吕望对曰:‘下屠屠牛,上屠屠国。’文王喜,载与俱归也。”
①何事:为什么。
⑶一声梦断:言黄鹂的一声鸣叫把梦惊醒。楚江曲:指永州湘江之滨。故园:指长安。春意生:春天欣欣向荣的景象。
(1)喟然:叹息声。
亲:父母。
2.道:行走。