译文
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消(xiao)愁竟然大醉(zui)酩酊,这又是去年种下的旧病。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以(yi)望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举(ju)起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只(zhi)是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有(you)穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心(xin)存恐惧反更该与她相亲。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
下了一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
注释
⑷思:思归。传说鸿雁正月从南方返回北方。
(23)彤庭:朝廷。
锦囊:丝织的袋子。
④归艇(tǐng):归来的小舟。
83.逴(chuo1戳)逴:走得越来越远。
262.厥严:楚国的威严。奉:保持。
⑨市朝:市集和朝堂。