译文
在这种情况下,邹忌上朝拜见齐威王(wang),说:“我知道自己确实比不上徐公美。可是我的妻子偏爱我,我的妾害怕我,我的客人有事想要(yao)求助于我,(所以)他们都认为我比徐公美。如今齐国有方圆千里(li)的疆土,一百二十座城池。宫中的姬妾及身边的近臣,没有一个不偏爱大王的,朝中的大臣没有一个不惧怕大王的,全国范围内的百姓没有一个不有事想求助于大王。由此看来,大王您受到的蒙蔽太严重了!”
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好(hao)躲入桃花源,独善一身。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
我敬重孟先生的庄重潇洒,
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄(qi)寒之夜几番梦回总关家。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
在人间四(si)月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
他天天把相会的佳期耽误。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆(jing)蛮。
注释
⑵昏:昏暗,罗帐:古代床上的纱幔。
(26)夷陵:县名,今湖北宜昌市东南。1036年(宋仁宗景祐三年),范仲淹与宰相吕夷简不和,罢知饶州,朝臣多论救,独谏官高若讷以为当贬。欧阳修写信骂高“不复知人间有羞耻事”,并叫他“直携此书于朝,使正予罪而诛之。”高上其书于仁宗,欧阳修因此被贬为夷陵令。事见《宋史》范仲淹、欧阳修两传。
响:指蝉声。沉:沉没,掩盖。
法筵:讲佛法的几案。
(4)晋军函陵:晋军驻扎在函陵。军,名词作动词,驻军。函陵,郑国地名,在今河南新郑北。