译文
屈原名平,与楚国的王(wang)族同姓。他曾(zeng)担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸(zhu)侯。怀王很信任他。
望一眼家乡的山水(shui)呵,
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
趁着明媚(mei)春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣(yi)裙。
昂首独足,丛林奔窜(cuan)。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
注释
①张丞相:指张九龄(673-740),唐玄宗时宰相,后贬为荆州长史。
⑺相好:相爱。
④悠悠:遥远的样子。
①有杕(dì 地):即“杕杕”,孤立生长貌。杜:木名。赤棠。
⑹清秋:明净爽朗的秋天。晋殷仲文《南州桓公九井作》诗:“独有清秋日,能使高兴尽。”一作“清境”。
⑷因:机会。安道:即戴安道。此用王子猷雪夜访戴安道事。《世说新语》:“王子猷居山阴,夜大雪,眠觉……忽忆戴安道。时戴在剡,即便夜乘小舟就之。经宿方至,造门不前而返。人问其故,王曰:“吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴?”
⑴凌歊(xiāo):即凌歊台。南朝宋孝武帝曾登此台,并筑离宫于此,遗址在今当涂县西。
9.吴鸿:指苏州一带飞来的大雁。
梦雨:春天如丝的细雨。