译文
《江南》佚名 古诗又到了(liao)(liao)适宜采莲的季节了,莲叶浮出水面,挨挨挤挤,重重叠叠,迎风招展。在茂密如盖的荷叶下面,欢快的鱼儿在不停的嬉戏玩耍。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已(yi)然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过(guo)头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
我只好和他们(men)暂时结成酒伴(ban),要行乐就必须把美好的春光抓紧。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
注释
14.履(lǚ):鞋子
5、“波澜”两句意谓我的心如同古井之水,永远不会泛起情感波澜。
(43)挟(xié):挟持,控制。
五内:五脏。
⒂若云浮:言疾速。
(51)妄念牵之而去矣——被杂乱的念头导引到别的地方去了。
(17)徽:琴徽,系弦的绳。《汉书·扬雄传》:“今夫弦者,高张急徽。”注:“徽,琴徽也。所以表发抚抑之处。”后世多指琴面十三个指示音节的标志为徽。此句谓试听弦外之音。
12、以:把。