译文
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日(ri)在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给(gei)我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔(zi)细描画那深情的模样。
了不牵挂悠闲一身,
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝(chao)中第一等人物只在苏家门庭。
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他(ta)见到我很激动,挽着衣衫对我哭(ku)泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
注释
⑴肩舆(yú):一种用人力抬扛的代步工具,用两根竹竿,中设软椅以坐人
[51]踟蹰:徘徊。隅:角。
⑽女娲:中华上古之神,人首蛇身,为伏羲之妹,风姓。《淮南子·览冥训》和《列子·汤问》载有女娲炼五色石补天故事。
(46)重滓(zǐ):再次蒙受污辱。
⑥飙:从上而下的狂风。
8.至于郢:至于,到达。郢,春秋战国时楚国国都,在今天的湖北江陵。
兰桡:代指船。桡,船桨。贾岛《忆江上吴处士》:“兰桡殊未返,消息海云端。”
⒅遂去,遂:于是。去:离开。
13.永:长久。永年:长寿,活得长。