译文
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
白露凝珠的野草栖(qi)留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙(long)飞翔,
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
也学(xue)一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
雨滴(di)自己滴到台阶前的大梧(wu)桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
注释
【萋萋感楚吟】“春草兮萋萋”这首楚歌使我感伤。萋萋,茂盛的样子。楚吟,指,《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮凄凄”的句子。
(2)於(wū):叹词,犹“呜”、“啊”。昭:光明显耀。
⑶凭阑袖拂杨花雪:写主人公靠着阑干,用袖拂去如雪的飞絮,以免妨碍视线。杨花雪,语出苏轼《少年游》:“去年相送,余杭门外,飞雪似杨花。今年春尽,杨花似雪,犹不见还家。”如雪花般飞舞的杨花。
蓐:陈草复生。引申为草垫子、草席。
佐政:副职。
衔:用嘴含,用嘴叼。