译文
楚灵王到州来冬(dong)猎,驻扎在颍尾,派荡侯、潘子、司马督、嚣尹午、陵尹喜率领军队包围徐国以恐吓吴国。楚王驻扎在乾溪,作为他们的后援。天下雪,楚王戴皮帽,穿秦国羽衣,翠鸟羽毛的披肩,豹皮鞋,握鞭而出。仆析父跟随着。子革晚上进见,楚王会见他,脱去帽子、披风,丢掉鞭子,和他谈话,说:“从前我们先王熊绎与齐国的吕伋、卫国的王孙牟、晋国的燮父、鲁国的伯禽同时事奉周康王,四国都有分赐的宝器,唯独我国没有。现在我派人到周室,要求将九鼎作为分赐绐我国的宝器,周王会给我吗?”于革回(hui)答说:“会给君王啊!从前我们先王熊绎在偏僻的荆山地方,柴车破衣,居于草野,跋涉山林,事奉天子,只有这桃木做的弓、枣木做的箭来供奉王室大事之用。齐,是周王的舅父;晋及鲁、卫,是周王的同母兄弟。楚国因此没有分赐到宝器,而他们都有。现在周室与上述四国都服侍君王,将会唯命是从,岂会吝惜九鼎?”楚王说:“从前我们的远祖伯父昆吾,住在许国旧地,现在郑国人贪图那里的田地有利,而不给我们。我们如果向他们要求,会给我们吗?”子革回答说:“会给君王啊!周室不吝惜九鼎,郑因岂敢吝惜田地?”
谁能(neng)学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思(si)。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影(ying)回归。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
出塞(sai)后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
注释
⑹中庭:庭院中间。
⑺寘:同“置”。
[12]纵一苇之所如,凌万顷之茫然:任凭小船在宽广的江面上飘荡。纵:任凭。一苇:像一片苇叶那么小的船,比喻极小的船。《诗经·卫风·河广》:"谁谓河广,一苇杭(航)之。"如:往,去。凌:越过。万顷:形容江面极为宽阔。茫然,旷远的样子。
愆(qiān):过错。
99.身:指“侯者”自身。远者及其子孙,“及”前竹略“祸”字。
④安:安逸,安适,舒服。
①融融:光润的样子。
219. 如姬:安釐王宠妃。