译文
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮(liang)都是如此。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
隐约的青山,漫天(tian)的大雨,雨柱如银色的竹子从天而(er)降。
扬子驿(yi)盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野(ye),你定会流着眼泪(lei)边走边看。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
你这故乡(xiang)的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
将军想当(dang)众表演自己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲弓,却并不轻易发箭。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
注释
⑽晏:晚。
女墙:城墙上的矮墙。
⑶紫禁:皇宫。一作“紫陌”。阴阴:一作“沈沈”。
眸:眼珠。
⑴别业:别墅。晋石崇《思归引序》:“晚节更乐放逸,笃好林薮,遂肥遁于河阳别业。”
⑩信哉:可信啊。是言:这些话。
非:不是