译文
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不(bu)久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝(zhi)暮春(chun)的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
又到了(liao)春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急(ji)弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜(xi),不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
注释
⑶阑(lán)干:眼泪纵横的样子。
⑶君猷:徐君猷,字大受,东海人,当时知黄州,苏轼贬黄州,君猷待之甚厚。
103. 耳:助词,表示范围的仅此性,相当于“而已”,这里可不必译出。
虞人:管理山泽的官。
(21)拊心:捶胸,这里形容非常心痛。
豁然开朗:形容由狭窄幽暗突然变得开阔明亮的样子。然,……的样子。豁然:形容开阔的样子;开朗:开阔明亮。