译文
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
十月的(de)时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
华丽的香枕(zhen)上装饰(shi)着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在(zai)这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
时光悄逝(shi),栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影(ying),已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵(zong)使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
注释
(68)馆娃:即馆娃宫,在苏州附近的灵岩山,吴王夫差为西施而筑。
(54)跖:春秋末鲁国人,相传他领导奴隶暴动,“从卒九千人,横行天下,侵暴诸侯”(《庄子·盗跖》),被诬称为盗跖。
腥膻:代指金人。因金人膻肉酪浆,以充饥渴。
(7)诸曹:各分科办事的官署。
⑷“鞍马”句:谓“青云少年”仆从之众。
西园:泛指园林。