译文
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回(hui)到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
当时夫子(zi)清晨红颜,我也(ye)当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
从那时到现在,弄虚作假的现象(xiang)表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
碧绿(lv)的湖面上笼罩着(zhuo)柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮(fu)现在记(ji)忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路(lu)又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
注释
8.丁卯三月之望:天启七年(1627)农历三月十五日,此处属于作者笔误,实际应为天启六年(1626)丙寅年。
2、郡守:郡的长官。
④骑劫:燕国将领。
⑶望安极,怎么能望到尽头呢?即一望无际的意思。
⑤天真:天然本性、不加雕饰的本来样子。冯延巳《忆江南》词之一:“玉人贪睡坠钗云,粉消妆薄见天真。”
⑴西江月:词牌名。