译文
旁人(ren)把草(cao)堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之(zhi)人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
由于战争连续不断,士兵长期(qi)脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡(xiang)洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
注释
③负:原误作“附”,王国维校改。
梦得:诗人刘禹锡,字梦得。沽酒:买酒。后期:后会之期。
身后:死后。
齐王:即齐威王,威王。
10.京华:指长安。
24、达:显达。指得志时。
(4)受兵:遭战争之苦。
⑺烟树:烟雾笼罩的树木。历历:清楚可数。烟树历历:唐崔颢《黄鹤楼》诗:“晴川历历汉阳树。”
之:他。