译文
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜(shuang)增添洁白一片。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
人生能有多长时间,想想那良辰美景(jing),好像刚刚做了(liao)一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
(孟子说:)“如今您的恩德足以推及禽兽,而老百姓却得不到(dao)您的功德,却是为什么呢?这样看来,举不起一根羽毛,是不用力气的缘故;看不见整车的柴草,是不用目力的缘故;老百姓没有受到爱护,是不肯布施恩德的缘故。所以,大王您不能以王道统一天下,是不肯干,而不是不能干。”
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从(cong)官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
叹我听更鼓(gu)要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她(ta)在那遥远的天涯。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
注释
①屏帏:屏,屏风;帏,床帐。
愆(qiān):过错。
14、弗能:不能。
[7]恭承:敬受。嘉惠:美好的恩惠,指文帝的任命。俟罪:待罪,这里是谦词。
⑹无禄:没有福禄。这里指不幸。
⑴府:幕府。古代将军的府署。杜甫当时在严武幕府中。