译文
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
宴(yan)罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚(gang)归巢安息。
在宜州看到梅花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以(yi)为梅花还没有(you)开放;早晨起来,才发(fa)现(xian)在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
临死(si)还要搀着手,生的伟大死荣光!
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回(hui)来。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
注释
⒂曾参:字子舆,春秋时鲁国人,孔子的学生。是当时有名的孝子。
(1)放言:言论放肆,不受拘束的意思。
⑨“两朝”句:两朝,指徽宗和钦宗两帝。草莽,野草,古时称不在朝的臣子为“草莽之臣”。这里指皇帝已被贬黜为老百姓。
3.辽邈(miǎo):辽远。
⑦东岳:指泰山。
④紫曲:指妓女所居的坊曲。
(5)子满枝:双关语。即使是说花落结子,也暗指当年的妙龄少女如今已结婚生子。
⑧旧齿:故旧老人。
⑤乱:热闹,红火。