译文
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色(se)。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
笑死了陶渊明(ming),就因为你不饮杯中酒。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
违背准绳而(er)改从错误。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之(zhi)礼。
你我命运(yun)何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每(mei)下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动(dong)荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
注释
⑷滟滪堆:三峡之一瞿塘峡峡口的一块大礁石,农历五月涨水没礁,船只易触礁翻沉。
⑴麟:麒麟,传说动物。它有蹄不踏,有额不抵,有角不触,被古人看作至高至美的野兽,因而把它比作公子、公姓、公族的所谓仁厚、诚实。趾:足,指麒麟的蹄。
⒃绋(fú):粗大的绳索。纚(lí):系。
18. 其:他的,代信陵君。
⑧兔丝:即菟丝,一种寄生植物,茎细如丝,寄生缠绕在其他植物上。
10.圜(yuán):天体。九重:九层。
12. 夫:古代对成年男子的通称。