译文
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
蓝天下的(de)草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
须臾(yú)
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
庭院内没(mei)有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡(la)烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
在一次华堂(tang)宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因(yin)相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
注释
(74)“忆昨”一句:意思是,追忆至德元年(756年)六月唐玄宗奔蜀,跑得很慌张。又发生马嵬兵谏之事。
后常以箕子的《麦秀》为感叹家国破亡之痛的典实。
(5)有周:这周王朝。有,指示性冠词。不(pī):同“丕”,大。
⑺浩荡:广阔、浩大的样子。南征:南行,指代往南而去的杜甫。一说南征指南流之水。
⑭醉乡:喝醉酒时神志迷离的状态。
21. 争:争先恐后。
何许:何处,何时。