译文
关内关外尽是黄黄芦草。
您如喜爱绕指的柔软，听凭您去怜惜柳和杞。
剪一朵红花，载着春意。精美的花和叶，带着融融春意，插在美人头上。斜阳迟迟落暮，好像要留下最后的时刻。窗(chuang)下有人添上新油，点亮守岁的灯火，人们彻夜不眠，在笑语欢声中，共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席，，美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧，至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边，那湖水如镜，使人留连忘返，我又迷(mi)失了路径，不知(zhi)处所。可怜吴地白霜染发点点如星，仿佛春风也不能将寒霜消融，更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮，顿使白日转昏暗乌云翻飞。
后羿怎样射下九日？日中之乌如何解体？
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡，永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
汤和饭一会儿都做好了，却不知送给谁吃(chi)。
独自悲愁最能伤人啊，悲愤郁结终极又在何处！
我以先圣行为节制性情，愤懑心情至今不能平静。
站在楼头，放眼四望，一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
桑树的枝条柔柔的垂摆，采下的桑叶翩(pian)翩飘落。
斗柄的轴绳系在何处？天极遥远延伸到何方？
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫，不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
洛阳地处全国的中部，拥有崤山、渑池的险阻，算是秦川、陇地的咽喉，又是赵、魏争着向往的地方，是四方诸侯必争之地。天下如果经常太平无事(shi)也就罢了，一旦有战事，那么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过：“洛阳的兴盛和衰败，是天下太平或者动乱的征兆啊。”
一叶扁舟飞快地划着桨，它将要飘去哪里呢？应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木，再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
注释
⑻颜师古《急就篇注》：“筑，形如小瑟而细颈，以竹击之。”《通典》：“筑，不知谁所造，史籍惟云高渐离善击筑。汉高帝过沛所击。”《释名》曰：“筑，以竹鼓之也，似筝细项。”按今制：身长四尺三寸，项长三寸，围四寸五分，头七寸五分，上阔七寸五分，下阔六寸五分。
（8）横：横持；阁置。
（74）冠（guàn）：在……之中居第一位。作动词用。
①此词原为唐教坊曲，又名《浪淘沙令》、《卖花声》等。唐人多用七言绝句入曲，南唐李煜始演为长短句。双调，五十四字（宋人有稍作增减者），平韵，此调又由柳永、周邦彦演为长调《浪淘沙漫》，是别格。
⑼潺湲：水流动貌。《汉书》：“河荡荡兮激潺湲。”颜师古注：“潺湲，激流也。”
（42）之：到。
④日观：泰山东南山顶名日观峰，为观日出处。