译文
鸟儿不进，我却行程未止远涉岭南，
先生（指陶渊明）已经醉醺醺的(de)了，需要家中童子的搀扶（才能不跌倒）。一旦有诗句成诵就记录下来，没有美酒可以喝了就重新赊一笔账（买酒），想要唱几句山野的音乐的曲调（净化心灵），凡俗之事（指追求功名富贵等）请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间，陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日，有多少英雄豪杰，到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪，即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃，到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还(huan)不如趁现在还没有低眉折腰，赶快效法陶渊明辞官隐归，落一个美名：“靖节”。
登完山后，希望立即下山，到休玉堂去洗澡。
越过梅岭谁与我同路，回到家乡却身为俘囚。
头发白了而恬然自乐，不问他事；眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
豪杰在没有发达的时候，走十步，有九步如同在攀(pan)登太行山。
斑鸠问：“是什么原因(yin)呢？”
剑门关外，喜讯忽传，官军收复冀北一带。高兴之余，泪满衣裳(shang)。
回来吧，不能够耽搁(ge)得太久！
庄暴进见孟子，说：“我被大王召见，大王告诉我（他）喜好音乐的事，我没有话应答。”
紧急救边喧呼声震动四野，惊得夜鸟群起乱叫。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡，风中传来阁道上来回的马蹄声。
（孟子）说：“没有关系，这是体现了仁爱之道，（原因在于您）看到了牛而没看到羊。有道德的人对于飞禽走兽：看见它活着，便不忍心看它死；听到它（哀鸣）的声音，便不忍心吃它的肉。因此君子不接近厨房。”
白天用金丸射落飞鸟，夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁？何必独守首阳山，挨饿受冻。
古有瓠巴弹瑟，水中鱼儿也浮出水面倾听，伯牙弹琴，拉车的马会停食仰头而听。所以声音不会因为微弱而不被听见，行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋在深山，草木就会很润泽，珍珠掉进深渊，崖岸就不会干枯。行善(shan)可以积累，哪有积善成德而不被广为传诵的呢？
注释
叠巘：层层叠叠的山峦。此指西湖周围的山。巘：小山峰。
峨峨 :高
⑵黄复庵：作者友人，生平不详。
去：离开
武阳：此指江夏。
（23）何有于二毛：意思是还管什么头发花白的敌人。
露脚：露珠下滴的形象说法。寒兔：指秋月，传说月中有玉兔，故称。
(2)穷居：偏僻的住处。人用：指人事应酬。用：为。四运：四时运行。周：周而复始，循环。
⑺谑（xuè）浪：戏谑不敬。赤墀（chí）：皇宫中红色的台阶。青琐：刻有连琐花纹并涂以青色的宫门。赤墀、青琐，指宫廷。贤：指皇帝左右的大臣。