译文
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
遍地铺盖着露冷霜清。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去(qu)年呢!
大《禹庙》杜甫 古诗坐落于空(kong)寂的山谷中,秋风萧瑟冷清,残阳斜(xie)照在大殿上。荒芜的庭院里树上挂满了橘子和柚子,古屋的墙壁上还残留着龙与蛇的画像。大禹当年开凿的石壁上云雾缭绕,波涛声阵阵传来,江水沿着白沙之道向东奔流。早就听说大禹乘着四种交通工具治理水患,开凿石壁,疏通水道,使长江之水顺河流入大海。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
五更的风声飕飗枕上觉(jue),一年的颜状变化镜中来。
哭不成声,强(qiang)忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
自从欢会别后,终日叹息,整日相思(si)。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
注释
⑼蒲:蒲柳。
33.存:《文选》李善注引《说文》曰:“存,恤问也。”
82.嵞(tú):即“涂”。涂山,地名,其所在有数说,皆有文献依据。
6.离:遭遇。殃:祸患。
春深:春末,晚春。
(21)隐:哀怜。
南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
3.吴兴:今浙江吴兴县。过杭:经过杭州。