译文
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的(de)感情丝毫没有减弱。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵(qian)动了愁怨和离别的情绪。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今(jin)悲愤羞愧无法归乡。
勒(le)马纵马进退自如,又引车向右掉(diao)转车身。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
他们(men)与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
有海上景象图(tu)案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美(mei)景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
注释
(14)取进士第:793年(贞元九年)柳宗元进士及第,年二十一。
⑸知是:一作“知道”。
⑹困酣:困倦之极。娇眼:美人娇媚的眼睛,比喻柳叶。古人诗赋中常称初生的柳叶为柳眼。
不义,不暱(nì),厚将崩:共叔段对君不义,百姓就对他不亲,势力再雄厚,将要崩溃。 暱:同昵(异体),亲近。
②六鳌句:鳌同鼇,《列子·汤问》:“龙伯之国有大人,一钓而连六鳌”,又《摭遗》:“李白自称海上钓鳌客,谒宰相问他:“先生临沧海,钓巨鳌,以何为钩线?”后来诗家就常用钓鳌客来比喻豪迈有为的人。这里借指鳌山,是把灯彩迭成山的形状;仙是作者自比,因看鳌山灯彩联想到后句的神山沦没而伤心流泪。
⑷阑干:横斜,纵横交错。