译文
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
年(nian)少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
东到(dao)蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
瑶(yao)草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水(shui)上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半(ban)夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
注释
〔2〕明年:第二年。
⑺浮云游子意:曹丕《杂诗》:“西北有浮云,亭亭如车盖。惜哉时不遇,适与飘风会。吹我东南行,行行至吴会。”后世用为典实,以浮云飘飞无定喻游子四方漂游。浮云,飘动的云。游子,离家远游的人。
③捷:插。鸣镝:响箭。
⑹大荒:旷远的广野。
⑷天兵:指汉朝军队。
⒏秦筝:古筝。
[7]祖父:祖父和父亲。“祖父”相对“子孙”说。