译文
故乡的人今夜一定(ding)在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们(men)与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
容忍司马之位我日增悲愤。
其二
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
清风没有力量驱(qu)赶暑天的炎(yan)热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
骑在白马上翩翩而驰的,那是谁家的少年,是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如(ru)今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
注释
(33)间(jiàn)者:近来。
⑹桂江:即漓江,此处指柳宗元将要前往的柳州。连山:指诗人所往之地连州。
⑸蹉跎:失意;虚度光阴。
语;转告。
裨(bì):弥补,补救。阙,通“缺”, 缺点。
2.白莲:白色的莲花。
228.讥:谏。王逸《章句》:“言妲己惑误于纣,不可复讥谏也。”