译文
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
不必在往事沉溺中低吟。
树下(xia)就是她的(de)(de)家,门里露出她翠绿的钗钿。
具有如此盛大的美德,被(bei)世俗牵累横加秽名。
湖光山影相互映照泛青光。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所(suo)去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋(lian)恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛(fo)嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
注释
⑾黄叶:枯黄的树叶。亦借指将落之叶。
佳人:美女,这里指善于起舞的宫女。汉司马相如《长门赋》中有句:“夫何一佳人兮,步逍遥以自虞;魂足逾佚而不反兮,形枯槁而独居?”舞点:萧本二主词作“舞急”;吕本二主词作“舞黠”;《诗话总龟》、《西清诗话》、诗人玉屑》中均作“舞彻”。舞点,按照音乐的节拍舞完了一支曲调。点,音乐的节拍。金钗溜:头上的金钗滑落了。金钗,又称金雀钗,古代妇女头饰的一种。溜,滑落。
①司马错:秦将,公元前316年率兵伐蜀,前301年再次出蜀平定叛乱。
桃李笑:用拟人手法形容盛开的桃、李花。
⒀湘潭:泛指湖南一带。
⑻“赐名”句:指天宝七载(748)唐玄宗赐封杨贵妃的大姐为韩国夫人,三姐为虢国夫人,八姐为秦国夫人。