译文
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
他天天把相会的佳期(qi)耽误。
世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金(jin)盆中,却不管花叶让它落在土里变为(wei)尘土。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲(qiao)击鼓声咚咚响。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
美好的时光中,佳节枉被辜(gu)负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起(qi)绿色的龟鳞。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉(mei)头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
注释
16.属:连接。
77.房:堂左右侧室。
(7)有:通“又”。
天孙:指传说中巧于纺织的仙女,即织女。
魏阙:高大门楼。这里指朝廷。
〔53〕教坊:唐代官办管领音乐杂技、教练歌舞的机关。
弃置勿复陈:此为乐府诗套语。弃置:放在一边。陈:叙说。