译文
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了(liao)铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
武平(今(jin)福建境内)这个地方有猿(yuan)猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇(qi)特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也(ye)可译为“聪明”),人难以抓住(zhu)它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
佩着五彩缤纷华丽装饰(shi),散发出一阵阵浓郁清香。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写(xie)文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
注释
(1)岩岩:高耸的样子。梁山:指梁州(治今陕西汉中)境内的山。
⑴白占:强取豪夺。
海角天涯:犹天涯海角。本指僻远之地,这里当指临安。
汩没:隐没。荒淫之波:指大海。荒淫:浩瀚无际貌。
昭君怨:词牌名,又名《宴西园》、《一痕沙》。四十字,全阕四换韵,两仄两平递转,上下片同。
① 破阵子:词牌名,原为唐教坊曲名。又名《十拍子》。双调六十二字,平韵。