译文
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
念及时光的(de)(de)流逝,等(deng)待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样(yang)徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了(liao)。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左(zuo)顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征(zheng)夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡(shui),惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
注释
款:叩。
陂:池塘。
11、尽全,这里作动词用,是“吃尽”的意思。
22.衣素衣:穿着白衣服。
⑵长亭路:送别的路。长亭:古代驿路上建有供行人休息的亭子。《白帖》:“十里一长亭,五里一短亭。”
闻达:闻名显达。