译文
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的(de)花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
池中水波平如镜(jing)子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然(ran)神伤。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么(me)虚幻的企望。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
恶鸟高视鸷立(li),羽翼肆意伸张。
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫(man)漫长(chang)夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
注释
隋堤:汴京附近汴河之堤,隋炀帝时所建,故称。是北宋是来往京城的必经之路。
⑧紫髯:原为三国时吴国孙权容貌的美称,这里指南征将领容貌的威武。崔嵬:高耸的样子。
北涉玄灞:近来渡过灞水。涉,渡。玄,黑色,指水深绿发黑。
8.折节:改变原来的志趣和行为。《后汉书·段颎传》:“颎少便习弓马······长乃折节好古学。”
⑴羽翼摧残:鸟儿的翅膀被折断。
10、谙(ān)尽:尝尽。