译文
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所(suo)留恋。
世路艰难(nan),我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜(ye)深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
你且登上那画有开国功臣的凌烟阁去看,又有哪一个书生能被册封为食邑万户的列侯?(其五)在典籍中寻觅典故,摘取词句(ju)来写诗文,老于雕(diao)虫小技之中。往往当破晓的残月对着帘幕、状如弯弓挂在天边时,还在伏案疾书。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
我天资愚(yu)笨,赶不上别人;我才能平庸,赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己,等(deng)到学成了,也就不知道(dao)自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
注释
(8)芥:小草,此处用作动词。
⑴肩舆(yú):一种用人力抬扛的代步工具,用两根竹竿,中设软椅以坐人
②年:时节。
⑹屠钓:此为李白用姜尚典以自喻。姜子牙微贱之时,不为人知,曾“屠牛于朝歌,卖饮于孟津”,后又隐钓于渭滨之磻溪。
心赏:心中赞赏,欣赏。
67、萎:枯萎。
⑹三边:指汉代幽、并、凉三州,其地皆在边疆。此处泛指边疆。
(4)玳(dài)瑁(mào):热带和亚热带海洋里的一种食肉性海龟,壳长很少超过二尺,具黄色斑纹的褐色大型角质板呈覆瓦状排列,是市场上的优良龟甲。
[56]委:弃置。穷:尽。