译文
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来(lai),欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春(chun)殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
昨天告别时熨在脸上的酒酡(tuo)红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像(xiang)万壑之风振响空寂的树林。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝(si)。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无(wu)声却比有声更动人。
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
注释
羌(qiāng)笛:羌族管乐器。
是:这
⑻霓裳(nícháng):《霓裳羽衣曲》,当时的宫廷舞曲,是唐玄宗根据西凉节度使杨敬述进献的印度《婆罗门》舞曲十二遍亲自改编而成的。千峰:指骊山的众多山峰。
82.荒:将明而微暗的样子。亭亭:久远的样子。是说天亮从远处开始。
寄奴:南朝宋武帝刘裕小名。 刘裕(363年4月——422年6月),字德舆,小名寄奴,汉族,先祖是彭城人(今江苏徐州市),后来迁居到京口(江苏镇江市),南北朝时期宋朝的建立者,史称宋武帝。中国历史上杰出的政治家、卓越的军事家、统帅。
12.无忘:不要忘记。