译文
秋(qiu)天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如(ru)学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
大自然把神奇秀丽的景色都汇聚于泰山,山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
清明节夜晚时,清风习习,月夜朦胧,用碧玉做成的栏杆和用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅。
长安(an)东边,来了很多骆驼和车马。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
太尉从泾州把有关情况用公文(wen)禀告邠宁节度使衙门,希望能商议此事.到了节度使衙门就对白孝德说:“皇上把老(lao)百姓交给您治理,您看见老百姓被暴徒伤害(hai),依然安闲自在,即将引起大乱,怎(zen)么办?”白孝德说:“愿听从您的指教。”太尉说:“我任泾州刺史之职,很清闲,事不多。(我)现在不忍心老百姓没有敌人侵扰反而遭杀害,来扰乱天子的边防。您若任命我担任都虞候,我能替您制止骚乱,使您的百姓不受侵害。”白孝德说:“很好。”就按(an)太尉的请求任命他(ta)为都虞候。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
注释
①塞下曲――古代歌曲名。这类作品多是描写边境风光和战争生活的。
(53)伊尹:名挚,成汤用为相,以灭夏桀,为商初重臣。
2.道逢:在路上遇到;道:路途上。
1.小娃:男孩儿或女孩儿。艇:船。
(1)食(sì)之:给他们吃。 “食”作动词用。