译文
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
此番别离心(xin)怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不(bu)宁。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
其一
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
我非常(chang)庆幸,就用这首诗歌来表达自(zi)己内心的志向。
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而(er)茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更(geng)不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛(fan)起清光的河上泛舟。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
注释
(16)麃(biāo):谷物的穗。
94、视历:翻看历书。
⑶乍著:刚刚穿上。宋方潜力《蕙兰芳》:“乍著单衣,才拈圆扇,气候暄燠。”
郭:外城。
③蜀琴句:旧注谓蜀琴与司马相如琴挑故事有关。按:鲍照有“蜀琴抽白雪”句。白居易也有“蜀琴安膝上,《周易》在床头”句。李贺“吴丝蜀桐张高秋”,王琦注云:“蜀中桐木宜为乐器,故曰蜀桐。”蜀桐实即蜀琴。似古人诗中常以蜀琴喻佳琴,恐与司马相如、卓文君事无关。鸳鸯弦也只是为了强对凤凰柱。
5.松柏(bǎi):松树、柏树。
(28)散离:拆散。兄弟:指兄弟国家。