译文
孟子说:“对于君王的不(bu)聪明,不必奇怪。即使有天下(xia)最容易生长的东西,(如果)晒它一天,冻它十天,没有能生长的。我见君王的次数(shu)很少,我一离开他,那些给他泼冷水的人马上又围上去(qu)了,(这样,)我对他刚有的那点善心的萌芽又能怎么样呢?(好比下棋,)下棋作为技艺,是小技艺;不专心致志,就学不到手。 奕秋是全国的下棋圣手,让他教两个人下棋。一个人专心专意,只听奕秋的话。另一个呢,虽然听着,但心里却想着有只天鹅快要飞来,要拿起弓箭去射它。这样,即使跟人家一道学习,他的成绩也一定不如人家的。是因为他的聪明不如人家吗?自然不是这样的。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
拔(ba)剑出东门,孩子的母亲牵着衣服(fu)哭泣说:
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
子弟晚辈也到场,
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停(ting)留。
还有其他无数类似的伤心惨事,
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
注释
②云藻乱、叶底游鱼动影:池塘中鱼的影子四处流动,打乱了水中云影与绿藻安静的姿态。
作奸:为非作歹。
⑵飞桥:高桥。
⑺牛哀:即猛虎。
嫌身:嫌弃自己。
(14)学者:求学的人。
(2)嫩麴(qū):酒曲一样的嫩色。
100、目之:给他递眼色。目:名词活用为动词。