译文
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人(ren),望穿双眼天天画栏独凭。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
时间一点一点过去,已经到了三更时间,面对(dui)对面树上栖息着的黄莺,独自忧伤。在花的远处,传来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑了,整理好衣襟配饰,面向男孩前来的方向拱拱手,走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀(xun)媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
没有(you)人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
我家有娇女,小媛和大芳。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
白天在海(hai)上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意(yi)。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
注释
(6)聊为:不甘心这样做而姑且这样做。
①《关山月》徐陵 古诗:乐府《横吹曲》题。
[7]挺:通“铤”(tǐng),疾走的样子。
⑷似欲:好像想。住:止住,停住。
⑥勍(qing)敌:即劲敌。实力强大的敌人。
10.遁:遁世隐居。
③桑中契:指男女约会之事。契,约会的意思。
③青袍白马:此和《洗兵行》中所用不是一个意思。这里指的是幕府生活。庾信《哀江南赋》:“青袍如草,白马如练。”东汉《张湛传》:帝见湛,辄言白马生且又谏矣。