译文
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿(yuan)猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿(shi)了衣裳。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点(dian)点,悠闲自得。白天之(zhi)溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
为什么从前的这些香草,今天全都成(cheng)为荒蒿野艾。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三(san)份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
送来一阵细碎鸟鸣。
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼(lou)上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
李白的诗作既有庾信诗作的清新之气,也有鲍照作品那种俊逸之风。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
注释
1.杨朱,先秦哲学家,战国时期魏国人,字子居
⒁州家:刺史。申名:上报名字。使家:观察使。抑:压制。
⑷景阳宫井:故址在今江苏省南京市玄武湖边。南朝的昏昧陈后主陈叔宝听说隋兵已经攻进城来,就和宠妃张丽华、孙贵嫔躲在景阳宫井中,结果还是被隋兵俘虏。
⑴赤兔:骏马名。吕布的坐骑。
款:叩。
⑸惊天动地:形容发生的事情极不寻常,令人震惊。这是对李白诗文的高度评价,认为可以感动天地。
189、閴:寂静。
日中:正午。