译文
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地(di)大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
了不牵挂悠闲一身,
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之(zhi)意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
照这样说(shuo)来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭(ming)文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相(xiang)差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女(nv),美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦(ku)向谁说。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
地头吃饭声音响。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
注释
⑷陈死人:久死的人。陈,久。
(191)熏为太和——形成一片和平气氛。
⑹飞蓬:一种植物,茎高尺余,叶如柳,花如球,常随风飞扬旋转,故名飞蓬,又称转蓬。
③榛、栗、椅、桐、梓、漆:皆木名。椅,山桐子。
(122)久世不终——长生不死。
花时:花开的季节,指春天。白居易《寄元九》:“月夜与花时,少逢杯酒乐。”