译文
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的(de)(de)(de)树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一(yi)半。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师(shi)怀念。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
可是明天我就要为国远行,不得不起来(lai)看看天亮没亮是什么时候了。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
出塞后再入(ru)塞气(qi)候变冷,
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
注释
(21)无背无侧:不知有人背叛、反侧。
(26)亟:多次,屡次。此处读音为qì
[1]国子先生:韩愈自称,当时他任国子博士。唐朝时,国子监是设在京都的最高学府,下面有国子学、太学等七学,各学置博士为教授官。国子学是为高级官员子弟而设的。太学:这里指国子监。唐朝国子监相当于汉朝的太学,古时对官署的称呼常有沿用前代旧称的习惯。
(19)苏秦:战国时洛阳人,游说六国联合抵制秦国,为纵约长,挂六国相印。后秦国利用六国间的矛盾,破坏合纵之约。苏秦失信于诸国,只有燕国仍信用他。
29.起:开。闺:宫中小门。
117.计短:考虑得太短浅。
(5)是人:指上古之君子。