译文
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一(yi)起老(lao)去。
混(hun)入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
泰山的南面,汶河向西流去;泰山的北面,济水向东流去。南面山谷的水都流入汶水,北面山谷的水都流入济水。处在(zai)那阳谷和阴谷南北分界处的,是古代春秋时期齐国所筑长城的遗址。最高的日观峰,在古长城以南十五里。
泾水混浊发黄,陇(long)西原野茫茫。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
来时仿佛短暂而美好的春梦?
西风送(song)来万里之外的家书,问我何时归家?
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
注释
⑥这句话连下两句是说嫁女不须啼哭,只要嫁得“一心人”,白头到老,别和我一样,那就好了。
辛苦:辛酸悲苦,这里指辛酸苦楚的处境(古今异义)
14.售:原意是卖卖物出手,这里指考取。
⑼雝雝(yōng拥):大雁叫声和谐。
[1]哨遍:曲牌名,又作“稍遍”。
骨肉:喻至亲。作者苦念故乡,见使者来迎,如见亲人,所以称之为骨肉。或谓曹操遣使赎蔡琰或许假托其亲属的名义,所以诗中说“骨肉来迎”。
(28)少:稍微