译文
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己(ji)的这番心意,古往今来,又有几人能够理解(jie)呢?镇(zhen)江一带的山川形(xing)势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北(bei)界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣(yi)带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
注释
(7)神:此处指祖先之神。罔:无。时:所。
(9)泓然:形容水量大。
52、定鼎:定都。
⑹击:一作“声”。鲁句践:人名,赵国之侠客。据《史记·刺客列传》,荆轲游邯郸时,“鲁句践与荆轲博,争道,鲁句践怒而叱之,荆轲嘿而逃去。”
⑺“有路”句:传说洞庭口君山下有石穴,潜通吴之包山,俗称“巴陵地道”。
4.横眉:怒目而视的样子,表示愤恨和轻蔑。
(3)濩落:即廓落,大而无用的意思。契阔:辛勤劳苦。