译文
魂魄归来吧!
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西(xi)下只见江水东流。
自(zi)笑劳苦的生涯(ya)如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年(nian)年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
波渺渺,柳依依。双蝶绣罗裙的女子,你与幸福,只有一朵花的距离。但是春天却送来绵(mian)绵细雨,让你久坐闺中,辜负(fu)了美好的芳春。天晴的时候,双燕已归,柳枝低垂。娇嗔如你,一春弹泪(lei)话凄凉。寒夜到来,你掩(yan)上望归的门。默默地,朱粉不深匀,闲花春。想他的时候,你独自站在瑶阶上。柔肠已寸寸,粉泪已盈盈。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽(jin)奔逃
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
注释
浔阳:今江西九江市。
⑹乌江十五兄:白居易的从兄白逸,时任乌江(今安徽和县)主簿。
(1)《花非花》白居易 :《《花非花》白居易 》之成为词牌始于此诗。前四句都是三言,由七言绝句的前两句折腰而成。后两句仍为七言,有明显痕迹,表明是从七言绝句演变而来,用首句“《花非花》白居易 ”为调名。
3.见赠:送给(我)。
2.孤馆:寓居客舍住的人很少。灯青:点着灯起床,灯发着青光。
⑸樵人:砍柴的人。