译文
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
什么时(shi)候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
大雪粉(fen)白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩(yan)映的清江下。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
原以为咱们就这样长久(jiu)过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
那使人困意浓浓的天气呀,
听(ting)说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似(si)雪洁白。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
注释
①纵有:纵使有。
21.苻坚:晋时前秦的国君。王猛:字景略,初隐居华山,后受苻坚召,拜为中书侍郎。
【远音】悠远的鸣声。
旌旆:旌是竿头饰羽的旗。旆是末端状如燕尾的旗。这里都是泛指各种旗帜。
算天长四句:化用唐白居易《长恨歌》:“天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。”
昵:亲近。
⑥东流不作西归水:用“不见东流水,何时复归西”的语意。
67.揄(yú):揭起。袂(mèi):衣袖。自翳(yì):自掩其面。翳:遮蔽。