译文
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
漆黑之夜不(bu)见(jian)月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有几人能(neng)够理解(jie)呢?镇江一带的山川形势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大(da)族的狭隘利益打算!
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
世道黑暗使人眼光迷乱(luan),谁又能够了解我们底细?
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪(lang)。放(fang)纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
我自信能够学苏武北海放羊。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
注释
⑼哭秋风:即悲秋的意思。
⑹《家语》:白羽若月,赤羽若日,旌旗缤纷,下盘于地。
⑷两乡:作者与柴侍御分处的两地。
(38)风萧瑟而并兴:林涛阵阵,八面来风。萧瑟,树木被风吹拂的声音。并兴,指风从不同的地方同时吹起。
⑵暮宿:傍晚投宿。
④软踏句:意思是说燕子依然轻轻地踏在帘钩上,呢喃絮语。
⑶妻孥(nú):妻子和儿女。杜甫的妻子这时以前虽已接到杜甫的信,明知未死,但对于他的突然出现,仍不免惊疑,只是发愣,所以说“怪我在”。下句说,惊魂既定,心情复常,方信是真,一时悲喜交集,不觉流下泪来。这两句写得极深刻、生动,是一个绝妙的镜头。